“在王老吉大健康成立十周年這個特別時刻，我自豪的事，就是能在北京冬奧會中醫(yī)藥文化展示空間，向各國友人推廣我們的中醫(yī)藥文化，我們的涼茶文化！”國際商務(wù)部趙莉瑩說道。作為在企10年的老員工，能夠代表廣藥王老吉為傳播中醫(yī)藥文化、涼茶文化、吉祥文化作出自己的貢獻，她倍感榮幸與驕傲。
“在王老吉大健康成立十周年這個特別時刻，我自豪的事，就是能在北京冬奧會中醫(yī)藥文化展示空間，向各國友人推廣我們的中醫(yī)藥文化，我們的涼茶文化！”國際商務(wù)部趙莉瑩說道。作為在企10年的老員工，能夠代表廣藥王老吉為傳播中醫(yī)藥文化、涼茶文化、吉祥文化作出自己的貢獻，她倍感榮幸與驕傲。
在趙莉瑩看來，正是廣藥集團、王老吉大健康公司的不斷壯大發(fā)展，她才能站在冬奧會“中醫(yī)藥文化展示空間”這個平臺上推廣中醫(yī)藥文化、涼茶文化，“感謝集團和公司給我這樣的機會，讓我有了這樣一次意義非凡的體驗�！�
2022年2月4日，舉世矚目的北京第二十四屆冬季奧林匹克運動會開幕式在國家體育場隆重舉行。與此同時，王老吉大健康司國際商務(wù)部銷售代表趙莉瑩業(yè)也逐漸適應(yīng)了她的“新身份”——中醫(yī)藥文化講解員，在北京冬奧會“中醫(yī)藥文化展示空間”緊張地忙碌著。
據(jù)了解，北京冬奧會主媒體中心“中醫(yī)藥文化展示空間”位于主媒體中心二層，該展館在冬奧組委和國家中醫(yī)藥管理局的指導(dǎo)下，由中國中醫(yī)科學院聯(lián)合廣藥集團等企業(yè)共同搭建，空間內(nèi)陳列著眾多中醫(yī)藥文化產(chǎn)品，向來自世界各個國家和地區(qū)的15000多名媒體記者展示中醫(yī)藥文化，助力中醫(yī)藥海外發(fā)展。
時間往前到1月3日元旦假期，那時，正在休假的趙莉瑩突然接到了緊急任務(wù)——她將代表廣藥王老吉前往北京冬奧村擔任中醫(yī)藥文化講解員，為來自世界各地的媒體朋友講解中醫(yī)藥知識。收到通知的當晚，她便懷著激動的心情火速收拾好行李，踏上了前往北京的旅程。
“剛開始講解的時候，我還是有些不適應(yīng)，不同國家的外國友人發(fā)音都有些不同，溝通難免有些不暢順，不過來參觀的外國友人都很nice，在我緊張的時候，還讓我‘take it easy’，不要著急慢慢來�！比欢�，趙莉瑩卻沒有放慢自己的“速度”：為了更準確講出每一個生澀的專業(yè)詞匯，她在厚厚的講解稿上做滿了標記，跟著翻譯軟件一遍遍跟讀；為了更加深刻了解各個板塊的講解內(nèi)容，她在網(wǎng)上搜尋大量相關(guān)知識典故以及知識點的來源；為了更好向外國媒體講述中醫(yī)藥知識，她反復(fù)推敲講稿，還嘗試著把一些生僻的專業(yè)詞匯化繁為簡，以更加通俗易懂的方式，向來訪者解釋展館里的內(nèi)容，“希望通過我們的講解，可以讓更多前來參觀的人真正了解中醫(yī)藥文化，甚至主動傳播中醫(yī)藥文化。”
以“中醫(yī)藥”會友，感受國粹的魅力
“中醫(yī)藥文化展示空間”從正式開館以來，平均每天接待近200位參觀者，趙莉瑩每天工作10小時以上，周末節(jié)假日無休，但她和她的講解員小伙伴們總能拿出百分百的熱情接待每一位前來駐足參觀的外國友人。
在這次講解工作中，趙莉瑩驚喜地發(fā)現(xiàn)，隨著近年來國家的逐步重視、中醫(yī)藥文化的不斷推廣，這項傳承了千年的瑰寶正煥發(fā)出新的生機，甚至越來越多的外國人開始了解中醫(yī)藥，接觸中醫(yī)藥，受益于中醫(yī)藥。借助“中醫(yī)藥文化展示空間”這個展現(xiàn)中醫(yī)藥文化的重要窗口，國人在向外國參觀者講解中醫(yī)藥文化的同時，也有越來越多的外國人開始分享他們與中醫(yī)藥的故事。
“大家對中醫(yī)藥文化的了解深淺不一，但是還是有很多人特別認可中醫(yī)藥的特色診療方法和療效，也希望中醫(yī)藥能幫助自身解決疾病困擾。”作為土生土長的“廣州姑娘”，趙莉瑩本身也很信賴中醫(yī)療法，針灸、拔火罐等都不時嘗試。“像這一次到北京工作，因為氣候造成的過敏問題，我就是找中醫(yī)給治好的�！倍@次難得的奧運經(jīng)歷，讓趙莉瑩更為博大精深、瑰麗燦爛的中醫(yī)藥文化所折服。她說，未來將嘗試深入研讀關(guān)于中醫(yī)方面的書籍資料，希望有機會能以更好的方式去傳播中醫(yī)藥知識，讓更多人更加充分感受其間的魅力。
以“涼茶”為翼，播撒吉祥的祝福
從早的冗長英文講稿的背誦，到后來有條不紊的介紹，趙莉瑩這一趟冬奧會的中醫(yī)藥文化講解之旅能夠順利完成，除了她本身對于中醫(yī)藥文化的濃厚興趣，也與她的本職工作離不開干系。
2012年，趙莉瑩入職廣藥集團王老吉大健康公司。進入公司不久，作為國際商務(wù)部的一員，她開始接觸形形色色的外國客戶，在對接過程中，趙莉瑩發(fā)現(xiàn)，外國客戶對王老吉的涼茶文化、吉祥文化頗感興趣。為了更好地為客戶講解這方面的知識，她主動查閱產(chǎn)品資料、歷史文獻，在對內(nèi)容融匯貫通之后，嘗試著用簡單易懂的英語詞匯介紹王老吉涼茶�！捌鋵�，一開始的我也不敢主動跟外國人講解這些專業(yè)內(nèi)容的，是在跟客戶的不斷溝通中，我慢慢敢講，相關(guān)知識得到了提升，口語技能也得到了鍛煉�！�
10年時間的錘煉與打磨，趙莉瑩對于王老吉一直倡導(dǎo)的涼茶文化、吉祥文化有了深刻的理解與感悟，在向外國客戶介紹起公司產(chǎn)品及文化時更加得心應(yīng)手。由于長期的工作習慣，在主媒體中心講解期間，趙莉瑩也會時常主動給參觀者介紹起王老吉涼茶以及背后蘊藏的深厚文化內(nèi)涵。
“不少外國友人還告訴我，在他們的國家也可以看到‘王老吉’這款植物飲品，并且在當?shù)貒L試過，感覺很不錯�！眲e人對于王老吉的肯定，給了趙莉瑩無限的鼓舞。她說，接下來還將繼續(xù)努力，將涼茶文化、吉祥文化傳遞給更多的外國朋友、外國消費者，“讓更多國家的人認識到王老吉，喜歡上王老吉，讓‘中國的王老吉’真正成為‘世界的王老吉’�！�